
Incontrare la prima volta bambini che abbiamo conosciuto quando erano ancora nella pancia della mamma è sempre un momento particolare. Marco e Gemma hanno accolto il pacato Edoardo con una naturalezza e tranquillità che gli hanno dato modo di godere appieno delle emozioni dei primi giorni da genitori. Spiegare quello che irrompe nelle famiglie quando arriva un nuovo membro è una sensazione difficile da spiegare ma spesso si può leggere perfettamente negli occhi di mamma e papà…
“Da dove sono venuto? Dove mi hai trovato?
Domandò il bambino a sua madre.
Ed ella pianse e rise allo stesso tempo e stringendolo al petto gli rispose:
tu eri nascosto nel mio cuore bambino mio..” (cit. Tagore)
Meeting the first time children we met when they were still in the mother’s tummy is always a special moment. Marco and Gemma welcomed the calm Edoardo with so naturally and calmly that they had the opportunity to fully enjoy the emotions of the first days as parents. Explaining what breaks into families when a new member arrives is a difficult feeling to explain but can often be read perfectly in the eyes of mom and dad …
“Where did I come from? Where did you find me?
The child asked his mother.
And she cried and laughed at the same time and clasping him to her chest answered him:
you were hidden in my heart my child ..” (quoted by Tagore)